其他相关广东话，共有17条。
-
[方] 你又费心思买嘢了，甘点好意思。
[中] 你又费心买东西了，这怎么好意思。
[英] I really owe you a lot for bothering you to buy things for me again.
-
[方] 一斤四蚊半，好平嘅！
[中] 一斤四元五角，很便宜的！
-
[方] 今日鸡毛菜比较平！
[中] 今天鸡毛菜比较便宜！
-
[中] 房子的光线要好一点，不要在墙角上的房子。
-
[方] 呢张卡系我嘅。
[中] 这张卡是我的。
-
[方] 果张卡系我个仔嘅。
[中] 那张卡是我儿子的。
-
[方] 系？甘再平D！
[中] 是吗？那再便宜点！
-
[方] 甘贵！再平D得唔得啊？
[中] 这么贵！可以再便宜点吗？
-
[方] 我已经碌过卡了。
[中] 我已经刷过卡了。
-
[方] 你地果间房朝向好唔好啊？
[中] 你们那间房子朝向好不好？
-
[中] 啊，现在倒有点风了，稍微凉快点。
-
[方] 你地睇，个窗开住，厨房门又开住！
[中] 你们看，窗开着，厨房门也开着！
-
[方] 我住系天河北路850号602房。
[中] 我住在天河北路850号602室。
-
[方] 碌卡定系现金？
[中] 刷卡还是现金？
-
[方] 我买多D，可唔可以再平D啊？
[中] 我多买一些，可以再便宜点吗？
-
[方] 请问去天河城点行啊？
[中] 请问去天河城怎么走？
-
[方] 甘去中华广场点行啊？
[中] 那么去中华广场怎么走？
